← Back to letters29/04/18 多くのジャーナリストのニュースは、人々の幻覚や飛行機や気球との混同を指していると言っていました。ドン・ディオニシオ、あなたの奥様に言ったことを繰り返しますが、彼女と話したとき、私はこの件をどうすればよいかわからなかったのです。もし１年が経っても彼らのことがわからなければ、証拠を提出して省庁に送ります。この件については、なぜもっと早く告白しなかったのか、道徳的に正しくないとわかっていたのにと言われるかもしれません。私はこれらのことを告白し、私が正しかったことを認めてもらえるでしょう。もし私があなたに言っても気分を害さないでください、私はしばしばあなたが彼らと政府の間のつながりなのではないかと考え、妻とも話し合いました。なぜなら彼らが手紙を書いた中で、唯一の警察署長があなただったからです。もしそうなら、私は重荷が軽くなります。なぜならそんな重大な件に関わりたくないからです。しかし、ある日、デイ番号98氏が来て、とても素っ気なくこう言いました。「あなたの兄弟は—私たちは互いに兄弟と呼んでいますが—スペイン政府とのそのような関係には関わっていません。」ドン・ディオニシオ、この件は私の人生を一変させました。時々すべてが夢だったのか、妻や義兄が目撃者でなければわからないと思います。義兄はやがて信じるようになりましたが、時々疑い、「彼らは政府の者ではないか？あるいは私たちに知られていない目的を持つ外国人ではないか？君は奇妙な事件のアリバイに使われているのではないか？」と言います。その時少し疑いましたが、合わないことが多く、その考えには納得できませんでした。それはさらに小説的で、別の観点を信じれば否定できない多くの疑問点が残ります。さらに、もしそうなら彼らは他の惑星から来たと名乗らないでしょう。それは別の説よりも懐疑的にさせ、嘘の疑いを招きます。加えて、私は彼らを知り、話し、彼らの優しさと理解を見ました。彼らが嘘をつくことはありえません。これは他の人には理解できません、あなたの奥様にもそう言いました。最善は他人の前では黙っていることです。それについては嘲笑されたり、馬鹿に見られたりするからです。それに私も、もし二年後に誰かがこの話をしてきたら同じことをするでしょう。最善は各自が自分の人生を生きるか、馬鹿になることです。私はこの件以来、考え方が大きく変わりました。では、この書類を送ることを約束します。何人かの方とやり取りしているので、数日かかるかもしれません。838／1373
Lettre Ummite#840